Tags:
difficulty : medium subtitles

Warmiaczka 2

Text
POV: Nie wkurzaj Warmiaczki cz.2
-A : Idziemy!
-B : Co Ty taka wkurzona jesteś?
-A : Turystę spotkałam.
-B : I co?
-A : No i co? Powiedział, że ładnie tu na Mazurach mamy!
-B : I co zrobiłaś?
-A : No i go pogoniłam na Mazury, bo tu jest Warmia!
Translation (EN)
POV: Don't piss off the Warmian woman part 2
-A: Let's go!
-B : What are you so upset about?
-A : I met a tourist.
-B : So what?
-A : So what? He said it's nice here in Masuria!
-B : And what did you do?
-A : So I chased him to Masuria, because here is Warmia!
Translation (FR)
POV : N'énervez pas la femme de Warmia partie 2
-A : Allons-y !
-B : Pourquoi es-tu si contrariée ?
-A : J'ai rencontré un touriste.
-B : Et alors ?
-A : Et alors ? Il a dit que c'était bien ici, en Mazurie !
-B : Et qu'est-ce que tu as fait ?
-A : Je l'ai poursuivi jusqu'en Mazurie, parce qu'ici, c'est la Warmia !