Tags:
difficulty : easy subtitles

Lepszy świat

Text
A: Jeżeli od was to by zależało,
A: co trzeba dzisiaj zrobić,
A: żeby na świecie zapanował całkowity pokój?
A: Macie jakieś pomysły?
A: Anastazja.
B: Żeby ludzie żyli w zgodzie, żeby się nie kłócili,
C: żeby się pogodzić.
B: żeby Putin umar!
A: Jeżeli Pan Bóg będzie tak chciał... to też tak będzie.
Translation (EN)
A: If it depended on you,
A: what should be done today
A: for total peace to reign in the world?
A: Do you have any ideas?
A: Anastazja.
B: That people live in harmony, that they don’t argue,
C: that they make peace.
B: that Putin dies!
A: If God wills it... then it will be so.
Translation (FR)
A : Si cela dépendait de vous,
A : que faut-il faire aujourd’hui
A : pour que la paix totale règne dans le monde ?
A : Vous avez des idées ?
A : Anastasia.
B : Que les gens vivent en harmonie, qu’ils ne se disputent pas,
C : qu’ils se réconcilient.
B : Que Poutine meure !
A : Si Dieu le veut ainsi... ce sera aussi ainsi.