Return
Wakacje
Text
Znajomi: Lecimy gdzieś razem na wakacje?
Ja:
Jestem gotów usiąść i rozmawiać. Zapraszam. Proszę przyjść do mnie z konkretnymi propozycjami, proszę powiedzieć, że chcecie państwo się spotkać, bo macie tego typu propozycje... Ja nie widzę problemu.
Translation (EN)
Friends: Are we flying somewhere together on holiday?
Me:
I am ready to sit down and talk. I invite you. Please come to me with concrete proposals, please say that you want to meet because you have these kinds of proposals.... I do not see a problem.
Translation (FR)
Amis : Est-ce qu'on prend l'avion ensemble pour les vacances ?
Moi :
Je suis prêt à m'asseoir et à discuter. Je vous invite à le faire. Venez me voir avec des propositions concrètes, dites-moi que vous voulez nous rencontrer parce que vous avez ce genre de propositions.... Je ne vois pas de problème.